THE USE OF NEGATIVE POLITENESS STRATEGIES IN A WORK OF ART (BASED ON THE ANALYSIS OF THE WORKS OF TAHIR MALIK)
31.05.2024
International Scientific Journal "Science and Innovation". Series C. Volume 3 Issue 5
Abstract. The article shows that there are four basic politeness strategies that can be summarized based on Brown and Levinson's theory, when and where to use one of these politeness strategies, negative politeness, based on the works of Tahir Malik analyzed.
Keywords: theory of politeness, pragmatics face - concept of face, positive face, negative face, sociopragmatics, negative politeness being conventionally indirect, questioning and hedging, be pessimistic, minimize the imposition, give deference strategies, S- speaker, H –hearer
References:
1. Eva Ogiermann, On Apologising in Negative and Positive Politeness Cultures. USA 2009- Jhon Benjamins B. V. 11pp
2. Abdelaziz Bouchara. Politeness in Shakespeare: Applying Brown and Levinson’s politeness theory to Shakespeare’s comedies. Diplomica Verlag GmbH. 2009. Hamburg. 8pp
3. Laurence R. Horn and Gregory Ward, The Handbook of Pragmatics, Blackwell Publishing 574 pp
4. Wolfram Bublitz &Andreas H. Jucker & Klaus P. Schneider Handbooks of Pragmatics. 2011 Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/Boston. 83pp
5. Kuweira Nur Pratiknyo, A pragmatic analysis of positive and negative politeness strategies of refusals in Richard linklater’s Boyhood Indonesia. 2016. 1pp
6. Brown P., & Levinson S. C. Politeness some universals in language use.- Cambridge, England: Cambridge University Press . 1987. - Pp.129.
7. Ivona Baresova. Politeness stratedies I. n cross-cultural perspective. 2008. https://www.google.co.uz/books/edition/Politeness_Strategies_in_Cross_cultural/ITbOIQ8wrzAC?hl=en&gbpv=1&dq=negative+politeness&printsec=frontcover 45pp
8. Нозима Қозоқова бадиий матн прагматикаси (Ғафур ғулом насрий асарлари мисолида) Монография Наманган – 2022. 117-c.
9. Selma Martins Meirles, Dissension and Face-work Strategies in German Dialogues. https://www.google.co.uz/books/edition/Dissension_and_Face_work_Strategies_in_G/7JzyCQAAQBAJ?hl=ru&gbpv=1&dq=Strategy+IV:+Minimize+the+imposition.&pg=PA33&printsec=frontcover. Max Niemeyer Verlag GmbH, Tubengen-2022. 33pp
10. W. Bublitz, H. Jucker, P. Schneider, Handbooks of Pragmatics, https://www.google.co.uz/books/edition/Interpersonal_Pragmatics/_602ja4er1IC?hl=en&gbpv=1&dq=Strategy+V:+Give+deference.&pg=PA273&printsec=frontcover 273pp
11. Tohir Malik, Shaytanat – 3, roman. wwwziyouz. 32-, 56-, 68-betlar
12. Tohir Malik, Falak, qissa. 5-, 6-betlar.
SCIENCE & INNOVATION