COMPARATIVE ANALYSIS OF TERMINOLOGICAL SYSTEMS OF TOURISM IN RUSSIAN AND UZBEK LANGUAGES
11.02.2023
International Scientific Journal "Science and Innovation". Series B. Volume 2 Issue 2
Usmanova Dildora Abdunazar qizi
Abstract. The given article deals with a brief comparative analysis of the English and
Uzbek terminology system of the tourism field. According to the structure of terms, their
performance in the process of generating terms and terminology systems is analyzed and
disclosed. The difficulties encountered at the initial stage of the study of tourism terminology
indicate a lack of glossary in the field of tourism.
Keywords: terminology, tourism, term, structure, component, model
References:
1. З.Р. Собирова «Типология, взаимный перевод и лексикографическая интерпретация терминов туризма в узбекском и английском языках». автореферат дисс.на соискание ученой степени д-ра философии.- бухара., 2021.
2. Сенин В.С. «Организация международного туризма». – м., 2003
3. Бондаренко И.С. «Торговля и рынок» . – 2017. – с.48-54.боянова н. русская терминология туризма на фоне болгарской.
4. Миронова И.Г. «Терминология международного туризма и проблемы ее перевода». – 2012.
5. Ходжаева, Н.Т. “Лингвостилистические особенности терминологии международного и регионального туризма»
6. Ходжаева Наргиза. "Терминологическое поле «туризм» в русскоязычном туристическом дискурсе." 2.5 (2022): 118-122.
7. Большой глоссарий терминов международного туризма. (2006). Под ред. М. Б. Биржакова, В. И. Никифорова. СПб.: Издательский дом «Герда»
8. Алькудах Амджад Касим Мохаммад. (2019). «Терминология международного туризма в современном русском языке»: дисс.канд. филологич. наук. Воронеж: Воронежский государственный педагогический университет.
9. Тарасенок А. (2022). «Туристский» или «туристический»: аргументы и факты». – Режим доступа: https:www.tio.by/info/newspaper/1093/ (Дата обращения: 24.06.2022 г.)
10. Туристский и туристический. – Режим доступа: http://new.gramota.ru/spravka/trudnosti?id=36_193&layout=item (Дата обращения: 23.06.2022 г.).
![](images/google_scholar.png)
![](images/cyberleninka_logo.png)